Вестник Новосибирского государственного педагогического университета, 2015, Т. 5, № 5, С. 47–55
© Черняк В. Д., 2015
УДК: 
82.085

Динамика синонимических рядов: равнение вниз

Черняк В. Д. 1 (Санкт-Петербург, Россия)
1 Российский государственный педагогический университет им. А.И.Герцена
Полный текст (свободный доступ) — Скачан 3661 раз(а)
Аннотация: 

В статье рассматриваются актуальные вопросы динамики лексической системы русского языка. Цель работы – показать, как синонимия, связанная с закономерностями лексического выбора, отражает общую тенденцию современной речи к стилистическому снижению, а также выявить лексикографические последствия этого явления. Арсенал синонимических средств, используемых в узусе, значительно шире, чем объем словарной синонимики. Ориентация на обновление лексических возможностей языка – одна из особенностей современной лексикографии. На материале лексикографических изданий различных типов показаны векторы расширения состава синонимических рядов за счет субстандарта, зависимость состава ряда от типа словаря, установки автора на потребности адресата. В статье рассматриваются как авторитетные лексикографические издания, так и непрофессиональные словари, отражающие общие тенденции. В заключение делается вывод о взаимосвязи коммуникативных потребностей носителей языка к обновлению ресурсов лексического выбора, реального объема синонимических средств и лексикографических решений антропоцентрически ориентированных словарей.

Ключевые слова: 

динамика лексики, синонимия, синонимический ряд, сниженная лексика, лексикография, субстандарт, обновление синонимических ресурсов

https://elibrary.ru/item.asp?id=24284514

Библиографическая ссылка:
Черняк В. Д. Динамика синонимических рядов: равнение вниз // Вестник Новосибирского государственного педагогического университета. – 2015. – № 5. – С. 47–55. DOI: http://dx.doi.org/10.15293/2226-3365.1505.04
Список литературы: 
  1. Активный словарь русского языка / отв. ред. Ю. Д. Апресян. – М.: Языки славянской культуры, 2014. – Т. 1 – 408 с.
  2. Вальтер Х., Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Толковый словарь русского школьного и студенческого жаргона: около 5000 слов и выражений. – М.: Астрель, 2005. – 360 с.
  3. Гаспаров М. Л. Язык. Память. Образ. – М.: Новое литературное обозрение, 1996. – 352 с.
  4. Егоров В. И., Шахназарян А. К.Словарь (лексикон) синонимов русского языка и ассоциативных понятий. – М.: МИК, 2005. – Т. 1: Имя существительное. – 252 с.
  5. Касевич В. Б. Семантика. Синтаксис. Морфология. – М.: Наука, 1988. – 309 с.
  6. Козырев В. А., Черняк В. Д. Синонимическая лексикография: традиции и тенденции развития // Вестник Череповецкого государственного университета. Научный журнал. – 2015. – № 1 (62). – С. 32–38.
  7. Кожевников А. Ю. Словарь синонимов современного русского языка: речевые эквиваленты. – М.: ОЛМА Медиа Групп, 2009. – 800 с.
  8. Кубрякова Е. С. Об установках когнитивной науки и актуальных проблемах когнитивной лингвистики // Кубрякова Е. С. В поисках сущности языка: Когнитивные исследования. – М.: Знак, 2012. – С. 13–35.
  9. Любимов Н. М.Лингвистические мемуары. – М.: Крус, 1994. – 120 с.
  10. Махов С.Словарь русских заменителей иностранных слов. – М.: Прондо, 2013. – 238 с.
  11. Новиков Вл. Словарь модных слов: языковая картина современности. – М.: АСТ-Пресс Книга, 2012. – 256 с.
  12. Розина Р. И. Семантическое развитие слова в русском литературном языке и современном сленге: глагол. – М.: Азбуковник, 2005. – 302 с.
  13. Сиротинина О. Б. Борьба с рискогенностью общения как одна из проблем речеведения // Проблемы речевой коммуникации. Вып. 14. – Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2014. – С. 5–14.
  14. Толковый словарь русской разговорной речи / под ред. Л. П. Крысина. – М.: Языки славянской культуры, 2014. – 776 с.
  15. Химик В. В. Давайте говорить правильно! Словарь жаргона: нормативные параметры выбора слова. – СПб: Филол. фак. С.-Петерб. гос. ун-та, 2006. – 218 с.
  16. Черняк В. Д. Синонимия в русском языке. – М.: Академия, 2010. – 125 с.
Дата публикации 09.10.2015