Конструкции прилагательных с компонентом «для род»
В статье рассматриваются два вида конструкций прилагательных, омонимичных по форме – A для Род S, – но различных по семантике, – компаративная и актантная. Компаративная конструкция утверждает, что признак нетипичен для данного объекта или класса объектов: [довольно] жаркий для осени день, – и имеет импликацию, что типичным является противоположный признак (‘для осени типичны нежаркие дни’).
В актантной конструкции для Род выражает валентность и соответствует участнику ситуации, обозначенной прилагательным: неожиданный для нас результат.
Многие прилагательные, имеющие валентность для Род, допускают и компаративную конструкцию: Неубедительные для нас доводы = ‘доводы нас не убедили’ vs. Неубедительные для такого опытного адвоката доводы – ‘странно, что такой опытный адвокат приводит неубедительные для зрителей доводы’.
Для-конструкция является такой же универсальной для прилагательных, как форма родительного для существительных, – в обоих случаях выражается широкий набор значений.
прилагательное, валентность, конструкция, компаративная семантика
https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.0-85017639580&origin=...
- Гращенков П. В. Насколько универсальна адъективная категория, или Куда же ушли прилагательные? // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. – 2000. – Т. 1: Теоретические проблемы. – С. 53–60.
- Givon T. On understanding grammar. – New York: издательство, 1979. – общее кол-во стр.
- Hopper P. J., Thompson S. The discourse basis for lexical categories in Universal grammar // Language. – 1984. – номер, том или выпуск 60. 4. – P. 703–752.
- Wierzbicka A. What’s in a Noun (Or: How do nouns differ in meaning from adjectives?) // Studies in Language. – Год. – номер, том или выпуск 10 (2). – P. 353–389.
- Богуславский И. М. Исследования по синтаксической семантике. – М.: Наука, 1985. – общее кол-во стр.
- Богуславский И.М. Сфера действия лексических единиц. – М.: издательство, 1996. – общее кол-во стр.
- Goldberg A. E. Constructions: A Construction Grammar approach to argument structure. – Chicago and London: The Univ. of Chicago Press, 1995. – 271 p.
- Goldberg A. E. Constructions at work: The nature of generalization in language. – Oxford: Oxford University Press, 2006. – 516 p.
- Goldberg A. E. Explanation and constructions // Mind and Language. – 2013. – Vol. 28. No. 4. – P. 479–491.
- Croft W., Cruse D. A.Cognitivelinguistics. – Cambridge: Cambridge University Press, 2004. – 356 p.
- Langacker R. W. Foundations of cognitive grammar. Vol. 1, Theoretical prerequisites. – Stanford, CA: Stanford University Press, 1987. – 280 p.
- Рахилина Е. В. Когнитивный анализ предметных имен: семантика и сочетаемость. – М.: Русские словари, 2000. – общее кол-во стр.
- Апресян Ю. Д. Лексическая семантика. Синонимические средства языка. – 2-е изд. – М.: Наука, 1995. – общее кол-во стр.
- Кустова Г. И. Типы производных значений и механизмы языкового расширения. – М.: Языки славянской культуры, 2004 – общее кол-во стр.
- Kiefer F. Zur Rolle der Pragmatik in der linguistischen Beschreibung // Die Neueren Sprachen. – 1978. – Heft 3 / 4. – S. 254–268.